/* Paired guide / shop tabs; the navigation list stays light. */
.header-tabs{display:flex;gap:12px;align-items:stretch}
.site-header .header-tabs,.private-header .header-tabs{position:absolute;right:clamp(22px,4vw,76px);top:calc(100% - 1px)}
.header-tabs>a.guide-nav,.header-tabs>a.shop-nav{display:flex;align-items:center;justify-content:center;box-sizing:border-box;margin:0;padding:13px 24px;min-height:46px;border:1px solid #be1818;font-family:'Zen Maru Gothic',sans-serif;font-size:14px;font-weight:500;-webkit-text-stroke:.012em currentColor;letter-spacing:.04em;line-height:1.4;text-decoration:none;white-space:nowrap;box-shadow:3px 3px 0 #fff,4px 4px 0 #be1818}
.header-tabs>a.guide-nav{background:#fff;color:#be1818}.header-tabs>a.shop-nav{background:#be1818;color:#fff}
.header-tabs>a:hover{text-decoration:underline;text-underline-offset:4px}.header-tabs>a:focus-visible{outline:2px solid #be1818;outline-offset:6px}
.mobile-menu .header-tabs{margin:24px 0;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:14px}
.mobile-menu .header-tabs>a{font-size:16px;padding:15px 14px;border-bottom:1px solid #be1818}
@media(max-width:980px){.site-header .header-tabs{display:none}}
@media(max-width:700px){.private-header .header-tabs{gap:10px;right:22px}.private-header .header-tabs>a{padding:10px 16px;font-size:12px;min-height:40px}}

/* Keep the six editorial links compact and unbroken. */
.desktop-nav{gap:clamp(12px,1.5vw,26px)}
.desktop-nav a{white-space:nowrap}